District sud du Texas
CORPUS CHRISTI, Texas – Un homme de 36 ans de San Benito a été condamné à la prison fédérale suite à sa condamnation pour trafic de huit citoyens non américains, a annoncé le procureur américain Alamdar S. Hamdani.
Rogelio Garcia a plaidé coupable le 15 mars.
Aujourd'hui, le juge de district américain David S. Morales a ordonné à Ruiz de purger 37 mois dans une prison fédérale, suivis immédiatement de deux ans de liberté surveillée. Lors de l'audience, le tribunal a entendu comment Garcia avait mené des officiers dans une poursuite à grande vitesse à travers la ville de Sinton, mettant en danger les individus passés en contrebande et les automobilistes environnants. En discutant des facteurs ayant une incidence sur la peine, le tribunal a fait remarquer le danger auquel Garcia exposait à la fois les étrangers et les autres automobilistes et a noté la gravité de sa conduite.
Le 23 janvier, les forces de l'ordre ont tenté d'effectuer un contrôle routier. Garcia conduisait et ne leur a pas cédé. Il a ensuite dirigé des officiers dans une poursuite de 10 milles, atteignant des vitesses allant jusqu'à 90 milles à l'heure. La poursuite a mené à la ville de Sinton, où Garcia a exécuté des panneaux d'arrêt et a forcé d'autres véhicules à se garer sur le côté de la route pour éviter son véhicule.
Finalement, Garcia a perdu le contrôle et a dévié de la chaussée sur les voies ferrées. À ce moment-là, environ huit personnes se sont enfuies dans les broussailles voisines, dont trois ont été localisées et placées en garde à vue.
Garcia a été et restera en détention en attendant son transfert dans un établissement du Bureau américain des prisons qui sera déterminé dans un proche avenir.
La police des frontières a mené l'enquête. Le procureur adjoint américain Tyler Foster a poursuivi l'affaire.
Pour publication immédiate